strona główna (nowe okno)

DROGA PRZEZ MĘKĘ

Autor Aleksy Tołstoj
Tłumaczenie Władysław Broniewski
Wacław Rogowicz
Data I wydania 1922-1941
Tytuł oryginału "Choźdenie po mukam" (ros.)
Wydawnictwo Książka i Wiedza
Miejsce i czas wydania Warszawa, 1984
Numer wydania 14
Format 22cm
ISBN 8305114686


Treść

W książce opowiedziana jest walka "czerwonych" z "białymi" podczas wojny domowej 1917-20.

Znaczenie tytułu

Droga przez mękę to wg mnie przechodzenie z ustroju despotycznego w szczęśliwy, cudowny ustrój komunistyczny. Jest to droga pełna bólu, niebezpieczeństw i trudu - droga przez mękę.

Moja opinia

Wg mnie, książka nadaje się tylko na przemiał na makulaturę. Są tutaj takie naciągnięcia, że ho ho. Czerwoni - komuniści - to anioły, zesłane, aby pomóc ludowi rosyjskiemu. Arystokracja rosyjska to wariaci, marzyciele. Biali to gł. generałowie carscy i Kozacy - dzicy, przypominający Turków lub ludzi z Dzikich Pól. Są krwiożerczy, bezlitośni, chciwi, mordują bez skrupułów. Poza tym, to Kozacy byli w wojskach przeznaczonych za caratu do tłumienia powstań ludowych. Poza tym naczelnym dowódcą armii czerwonych jest tow. Stalin. Podejmuje on trafne, choć ryzykowne decyzje. Okazują się one jednak dobre i przynoszą zwycięstwo.

Cytaty

25) Spotyka się człowieka i mija się go obojętnie, a człowiek ten stoi przed tobą jak jakiś mały świat (...).

30) Nic nie mija bez śladu, wszystko się odezwie (...).

32) Prawdziwy dowódca w najgorszych opałach pamięta o skomplikowanej duszy każdego powierzonego mu żołnierza.

36) Rewolucja dokonuje gwałtu na wrogach ludu pracującego i sama dokonuje się prze ten gwałt.

Linki
Encyklopedia WIEM - A. Tołstoj

więcej nie ma w polskim internecie - niestety :(